Anne Arundel County Public Library Latino Outreach (ALO) tiene como objetivo promover los servicios que la Biblioteca ofrece a las comunidades Latina e Hispana, reconocer la importancia de las culturas Latina e Hispana y celebrar la diversidad en nuestro condado.
Aprendizaje del Lenguaje
Mejore su Inglés o aprenda otro idioma con Mango o Rosetta Stone. Estos son programas muy efectivo y fácil de usar que le permitirá aprender un nuevo idioma a su propio ritmo.
Improve your English or learn another language using Mango Languages or Rosetta Stone Library Solution. Both are effective and easy-to-use programs that allow you to learn a new language on your own time. Mango and Rosetta Stone
Recursos alimentarios
AACPL trabaja con organizaciones locales para ofrecer recursos alimentarios y bibliotecarios, además de operar sucursales como puntos de recolección y distribución de alimentos.
AACPL works with local organizations to offer food and library resources, as well as operating branches as food collection and distribution points. Visit our Food Resources page for more information.
Kanopy
Kanopy ofrece una amplia variedad de películas y series de televisión, incluida una gran selección de películas de habla hispana.
Visita nuestra página Transmisión de películas y música para comenzar.
Kanopy offers a wide variety of movies and TV series, including a large selection of Spanish-language movies. Visit our Movie & Music Streaming page to get started.
Inglés Habilidades Básicas
Los cursos de inglés de habilidades básicas están diseñados para estudiantes que recién comienzan a estudiar inglés. Estas clases abordan las habilidades de escuchar, hablar, leer y escribir para la vida cotidiana. Encuentre más información visitando su sitio web.
The basic English skills courses are designed for students who are just beginning to study English. These classes cover listening, speaking, reading, and writing skills for everyday life. Find more information by visiting their website.
Referencia Latina
Referencia Latina es una base de datos de texto completo en español que cubre una amplia gama de temas dentro y fuera del mundo académico. Ofrece contenido de una variedad de fuentes, incluidos libros de referencia, revistas de interés general e informes de salud.
This full-text Spanish-language database covers a broad array of subjects inside and outside academia. It offers content from a variety of sources, including reference books, general interest magazines and health reports.
Access community and library resources to help with immigration.
Guía de Recursos
La "Guía de Recursos" brinda información sobre seguridad, servicios legales y preparación familiar, con contactos clave y consejos para tratar con autoridades. Su meta es apoyar a las familias inmigrantes al conectarlas con recursos para integrarse y prosperar en el Condado de Anne Arundel.
The "Resource Guide" provides information on safety, legal services, and family preparedness, with key contacts and tips for interacting with authorities. Its goal is to support immigrant families by connecting them with resources to integrate and thrive in Anne Arundel County.
Eventos Hispanos y Bilingües
Bilingual Storytime
Bilingual Storytime
Young children will enjoy stories, songs, rhymes and activities while building ready to read skills in English and in Spanish / Los niños pequeños disfrutarán de historias, canciones, rimas y actividades mientras desarrollan habilidades de lectura en inglés y en español.
Bilingual Storytime
Bilingual Storytime
Young children will enjoy stories, songs, rhymes and activities while building ready to read skills in English and in Spanish / Los niños pequeños disfrutarán de historias, canciones, rimas y actividades mientras desarrollan habilidades de lectura en inglés y en español.
Bilingual Storytime
Bilingual Storytime
Young children will enjoy stories, songs, rhymes and activities while building ready to read skills in English and in Spanish / Los niños pequeños disfrutarán de historias, canciones, rimas y actividades mientras desarrollan habilidades de lectura en inglés y en español.
Bilingual Storytime
Bilingual Storytime
Young children will enjoy stories, songs, rhymes and activities while building ready to read skills in English and in Spanish / Los niños pequeños disfrutarán de historias, canciones, rimas y actividades mientras desarrollan habilidades de lectura en inglés y en español.
Spanish Bilingual Storytime / La Hora del Cuento Bilingüe en Español
Bilingual Storytime
Young children will enjoy stories, songs, rhymes and activities while building ready to read skills in English and in Spanish / Los niños pequeños disfrutarán de historias, canciones, rimas y actividades mientras desarrollan habilidades de lectura en inglés y en español.
¡Lotería in the Library!
Let's play Lotería, a traditional Mexican game that is similar to bingo! Learn how to play while enjoying light snacks. This event will be in English and Spanish.
Disclaimer(s)
Food Allergies
We cannot guarantee that food served at library programs has not come into contact with tree nuts, soy, or other allergens.
Alergias Alimentarias: La Biblioteca no puede garantizar que la comida servida en los programas no ha estado en contacto con las nueces de árbol, la soya, u otros alérgenos.
Bilingual Storytime
Bilingual Storytime
Young children will enjoy stories, songs, rhymes and activities while building ready to read skills in English and in Spanish / Los niños pequeños disfrutarán de historias, canciones, rimas y actividades mientras desarrollan habilidades de lectura en inglés y en español.
Intercambio de Idiomas/Language Exchange
¿Quiere practicar su español o inglés? ¡Venga al Grupo de Intercambio de Idiomas! Es un grupo informal donde los que hablan español y los que hablan inglés se ayudan mutuamente a través de la conversación.
Cuento Bilingüe!
Las familias o adultos al cuidado de niños pequeños disfrutarán una gran variedad de historias, canciones, rimas y actividades corporales mientras desarrollan habilidades que preparan a los niños para la lectura en inglés y español.
Families or adults caring for young children will enjoy a wide variety of stories, songs, rhymes, and body activities while developing skills that prepare children for reading in English and Spanish.
Tumble Book Library
TumbleBookLibrary ofrece más de 1100 títulos para grados K-6, incluyendo libros animados, capítulos, no ficción, novelas gráficas, listas de reproducción y libros en español y francés.
TumbleBookLibrary offers more than 1,100 titles for grades K-6, including flip books, chapter books, nonfiction, graphic novels, playlists, and books in Spanish and French.
Kanopy Kids
Obtenga acceso gratuito a películas y programas de televisión para niños a través de Kanopy Kids. ¡Proporcionan toneladas de excelentes medios en español e inglés!
Gain free access to movies and TV shows for kids through Kanopy Kids. They provide tons of great media in Spanish and English!
Canciones y Rimas para niños en español
La mejor manera de desarrollar las habilidades de alfabetización temprana con sus hijos es hablando, cantando, leyendo, escribiendo y jugando con ellos. En estos videos usted y su hijo podrán cantar y aprender nuevas rimas mientras se divierten.
The best way to develop Early literacy Skills with your children is to talk, sing, read, write and play with them. Engage your children by watching these videos, singing along, learning new rhymes and just having fun!
Adultos - Adolescentes - Niños
Community Resources
AACC English Basic Skills Classes
Anne Arundel Community College offers free English Basic Skills classes for students 18 or older who are just beginning to study English. Classes address listening, speaking, reading and writing skills that are used for work and everyday life.
ACLU Know your rights
Regardless of your immigration status, you have guaranteed rights under the Constitution. Learn more here about your rights as an immigrant and how to express them.
Amica: Center for Immigrant Rights
We fight for the rights, safety, and unity of immigrant communities, standing with those trapped in our nation’s fundamentally flawed immigration system.
Annapolis Immigration Justice Network
Founded in April 2017, AIJN is a volunteer supported organization dedicated to connecting asylum seekers and other vulnerable immigrants to quality legal counsel and direct case management support. Our partners include law schools, legal firms and legal defense groups, faith organizations, and the business community.
Anne Arundel County Hate Crimes Prevention Program
The Anne Arundel County Hate Crimes and Hate Bias Incidents Prevention Program aims to:
- Develop a comprehensive approach to hate crimes and hate bias incidents prevention, investigation, and prosecution
- Provide services to victims of hate bias incidents in Anne Arundel County, Maryland
Anne Arundel County Office of Multicultural Affairs
The Office of Multicultural Affairs (OMA) connected with multicultural communities in Anne Arundel County to connect, inform, and elevate the county’s diverse voices. 410-222-0319
Research Resources
Brainfuse - HelpNow
Brainfuse offers live tutoring, skills building, foreign language lab, writing lab with live writing assistance, a test center offering practice quizzes for standardized tests, and much more.
Hispanic Life in America
The experience and impact of Hispanic Americans as recorded by the news media. Learn how to use this resource here.
Kanopy
Kanopy Kids
Kids streaming video from PBSKids, Highlights, Vooks and more. Checkouts from Kanopy Kids do not require Kanopy tickets.
Mango Languages
Mango Languages is an online language-learning system teaching actual conversation skills for over 70 languages. Includes American Sign Language and Little Pim.
